Kun uskollinen poliisikoira ja sen omistaja loukkaantuvat virantoimituksessa, kaksikko sulautetaan yhteen sekopäisessä mutta elintärkeässä leikkauksessa, jonka tuloksena on Koiramies – kaikkien pulassa olevien sankari, joka osaa noutaa, istua ja kieriä! Animaatioseikkailu Koiramies pohjautuu Dav Pilkeyn suosittuihin lastenkirjoihin ja sen tuo valkokankaille mm. Kung Fu Panda -elokuvasarjan luonut studio DreamWorks Animation.

Hyväksyttyään uuden olomuotonsa Koiramiehen on onnistuttava vakuuttamaan poliisipäällikkö lainvalvojan taidoistaan ja estettävä pahan superroistokissa Peten ilkeät aikeet. Petellä on uusi ovela suunnitelma: hän aikoo kloonata itsensä. Kissanpentu Pikku-Peten avulla hän aikoo tuplata mahdollisuutensa pahantekoon. Asiat kuitenkin mutkistuvat, kun Pikku-Peten ja Koiramiehen välille syntyy yllättävä yhteys.

Kun yhteinen vihollinen sieppaa Pikku-Peten, Koiramiehen ja Peten on yhdistettävä voimansa kissanpennun pelastamiseksi. Tapahtumien tiimellyksessä he oppivat, että perheellä (ja kissanpennuilla!) on voima yhdistää pahimmatkin viholliset.

Koiramiehen ohjaaja on Emmy-voittaja Peter Hastings (Kapteeni Kalsari: Elokuva, Kung Fu Panda: Taianomaiset tarut), jonka muihin saavutuksiin kuuluvat mullistavat animaatiosarjat Animaaniset sekä Äly ja Väläys. Elokuvan on tuottanut Karen Foster (Spirit – Kesyttämätön), joka toimi apulaistuottajana DreamWorks Animationin Näin koulutat lohikäärmeesi -elokuvassa.

Kapteeni Kalsari -menestyskirjoistaan tunnettu ja palkittu kirjailija-kuvittaja Dav Pilkey julkaisi ensimmäisen Koiramies-kirjan vuonna 2016, ja nyt sarjaan kuuluu jo 12 kirjaa. Koiramies-kirjoja on painettu yli 60 miljoonaa kappaletta 47 kielellä. Vuonna 2020 Pilkey aloitti Koiramies-sisarsarjan Kisuliin sarjiskerho, joka on myös ollut myyntilistojen kärjessä ympäri maailman. Viimeisin Koiramies-kirja Koiramies: Kohelluslaivalla maailman ympäri (julkaistaan suomeksi tammikuussa 2025) oli kaikki formaatit ja ikäryhmät huomioituna USA:n myydyin lastenkirja vuonna 2023. Pilkeyn uusin Koiramies-kirja Dog Man: Big Jim Begins julkaistaan 3. joulukuuta 2024.

Ennen elokuvaa esitetään lyhytelokuva Hurja jengi: Valkoisia valheita ja peitetarinoita, jonka kesto on noin 5 minuuttia.